Das Protokoll sowie die Ergebnisdateien stehen zum Download bereit.
Neben dem klassischen PDF-Format kann das Protokoll auch in Form einer HTML-Website eingesehen werden.

Die Ergebnisdateien liegen, gepackt in eine Zip-Datei, im DSV- sowie im LENEX-Format vor.

Vielen Dank an alle Vereine die letztes Wochenende zu uns nach Fürstenfeldbruck gekommen sind um am SWIMBYE SUMMER 2011 teilzunehmen.

Fotos der Veranstaltung können auf den Internetseiten von Andreas Lamecker und Alexandra Gerrad eingesehen werden:

• www.bildergarage.de - Die Website von Andreas Lamecker. (Direktlink zu den Fotos)
• www.alexandra-gerrad.de - Der Internetauftritt von Alexandra Gerrad. (Direktlink zu den Fotos)

P.S. Feedback nehmen wir gerne auf unserer Facebook-Seite oder direkt per E-Mail entgegen.

Sommerausklang im Freibad

Freibad ist ein Begriff, den man für gewöhnlich eher mit Sommer verbindet. Doch auch bei herbstlichen Temperaturen kann ein Besuch im Freibad durchaus lohnend sein. Zumal für Leistungsschwimmer. Das zeigt das Swimbye Summer 2011, ein Schwimmwett-kampf, der von Freitag bis Sonntag im Freibad der AmperOase in Fürstenfeldbruck statt-findet. Dafür haben rund 150 Schwimmer gemeldet. Insgesamt freut sich Maximilian Müller, vom Veranstalter SV Fürstenfeldbrucker Wasser-ratten über 772 Einzel- und 12 Staffel-meldungen und ein hochklassiges Starterfeld. Unter den Teilnehmern ist mit Pascal Winter vom SC Prinz Eugen München ein dreifacher deutscher Jugendmeister, der dieses Jahr sogar bei der Jugendolypmiade in Trabzon antrat. Für Aufsehen sorgten bei den Wasserraten auch die Meldezeiten der 12-jährigen Österreicherin Conni Rott aus Wien.	Sie wurde über 100 Meter Freistil, 100 Meter Rücken, 50 Meter Rücken und 50 Meter Kraul jeweils mit der schnellsten Zeit aller Schwimmerinnen gemeldet. "Conni führt in Österreich die Bestenlisten 2011 in ihrem Jahrgang an. Respekt. Das ist eine richtige Granate", sagt Wasserratten-Präsident Stefan Sponer. Respekt rang die Meldezeit von 27,8 Sekunden auf 50 Meter Freistil auch Pressesprecher Fabian Kautz ab. "Die ist erst zwölf und fast schneller als ich", sagt der 28-Jährige, der im letzten Jahr bester Torschütze der Wasserballer war. Ungeachtet der Qualität der Starter freut sich Müller vor allem über die große Zahl der Meldungen. "Wenn man bedenkt, dass wir den Wettkampf erst relativ kurzfristig geplant haben, ist das ein voller Erfolg", sagt Müller. In den nächsten Jahren soll der Wettkampf, der direkt nach den Sommer- ferien die beginnende Wettkampfsaison einläutet und gleichzeitig ein Abschied für den Freibad-sommer ist, weiter etabliert werden.	"Wir haben bewusst diesen Termin gewählt, weil es hier bisher keinen anderen Wettkampf gibt, wo Schwimmer sich gleich zu Saisonbeginn auf der langen Bahn beweisen können", sagt Sponer. Geplant ist ein Zwei-Jahres-Rhythmus im Wechsel mit dem Wasserballturnier "Gisela Fröhlich Pokal". Doch zunächst freut sich Müller auf die erste Auflage des Wettkampfs. Grund dafür hat er allemal: Laut Wetterbericht sollen die Temperaturen beinahe sommerlich werden - zumindest aber wesentlich besser als an den meisten Tagen des vergangenen Sommers. So steht einem entspannten Nachmittag im Freibad nichts entgegen, zumal die Wasserratten mit Kuchenbuffet, Grill und Getränken auch für das leibliche Wohl sorgen. Zuschauer sind herzlich willkommen. Die Wettkämpfe beginnen am Freitag um 17 Uhr sowie am Samstag und Sonntag jeweils um 9:30.
Fabian Kautz

Liebe Wettkampffreunde,

das Meldeergebnis des Swimbye Summer 2011 ist jetzt online.

Wir haben 722 Einzelmeldungen sowie 12 Staffelmeldungen erhalten. Aus diesem Grund möchten wir die Anfangszeiten am Samstag und am Sonntag jeweils um eine Stunde nach hinten verlegen, da wir ein relativ stressfreies Wettkampfprogramm vor uns haben.

Das Einschwimmen findet demnach an beiden Tagen (Samstag und Sonntag) von 08:00 Uhr bis 09:15 Uhr statt - Wettkampfbeginn ist jeweils um 09:30 Uhr. Die Anfangszeitem am Freitag bleiben unverändert.

Zudem möchten wir an dieser Stelle noch die folgenden Anmerkungen machen:

• Wie bereits in der Ausschreibung angekündigt wird während dem Wettkampf ein Foto-Team vor Ort sein. Auf Wunsch werden selbst verständlich Fotos von bestimmten Schwimmerinnen und Schwimmern angefertigt - dazu dem Foto-Team einfach den gewünschten Lauf und die Bahn mitteilen. Weitere Informationen auf der Website des Foto-Teams: www.bildergarage.de


• Zwischen den einzelnen Wettkämpfen planen wir derzeit eine Pause von jeweils ca. 10 Minuten ein. Nach Absprache bei der Manschaftsführer- und Kampfrichterbesprechnung kann dies noch etwas variiert werden - um auf der einen Seite den Aktiven zwischen Ihren Starts genügend Pause zu gönnen, auf der anderen Seite den Wettkampf aber nicht künstlich in die Länge zu ziehen.
  Aus diesem Grund den im Meldeergebnis angefügten Zeitplan bitte nicht als absolut ansehen - hier können sich noch Verschiebungen ergeben.


• Am Samstagabend ab 17:00 Uhr ist - wie bereits angekündigt - die Kletterinsel (Hochseilgarten, www.kletterinsel.de) für Veranstaltungsteilnehmer reserviert. Wer also noch spontan Lust hat mitzukommen - es sind noch einige Plätze frei. Wer möchte kann danach den Abend mit uns im Freibad, bei einem kleinen Lagerfeuer und Fackellicht, ausklingen lassen.

Vielen Dank für eure Meldungen - wir freuen uns auf ein tolles Wettkampfwochenende.

Liebe Schwimmsportfreunde

wir möchten darauf hinweisen, dass sich kurzfristig die Ausschreibung in Punkt 10 leicht geändert hat.
Die aktualisierte Version der Ausschreibung ist selbst verständlich schon verfügbar und kann hier eingesehen und heruntergeladen werden.

Selbstredend werden alle Kampfrichter während dem Wettkampf von uns verpflegt und erhalten laufend Getränke sowie je ganztägigem Einsatztag ein Mittagessen vom Grill und Salatbuffet kostenlos.

Wir freuen uns Euch im September in Fürstenfeldbruck begrüßen zu dürfen.

Bei Fragen bitte einfach eine kurze E-Mail an info@swimbye-summer.eu schreiben!

Hallo und Servus, lieber Schwimmsportfreund,

herzlich Willkommen auf unserer Website. Ab heute findest du die Ausschreibung unseres neuen Wettkampfes, dem

SWIMBYE SUMMER 2011 - International Season Opening Swim Festival (powered by HEAD Swimming),

das wir dieses Jahr vom 23. bis 25. September 2011 im 50m-Freibad der AmperOase in Fürstenfeldbruck für Euch veranstalten auf dieser Website.
Der ultimative Abschlusswettkampf der Freibadsaison 2011 und ein cooler Start in die neue Saison 2011/2012.

Einige der Highlights:

• Elektronische Zeitnahme mit Anschlagmatten auf beiden Beckenseiten - 50m Sprint Cup als WARM UP am Sonntagvormittag.
• Drei verschiedene Pokalwertungen, tolle Staffelwettbewerbe und HAPPY.HEAD.Runs bei allen Wettbewerben, sowie eine große und faire Mannschaftswertung.
• Zelten im Freibad von Freitag bis Sonntag. Tolle Verpflegung im Freibad.
• Der Abschnitt am Samstagnachmittag endet um circa 17:00 Uhr, so dass ein Besuch des Münchner Oktoberfests - der Wiesn - per S-Bahn (ca. 25 Minuten Fahrzeit) nach dem Schwimmwettkampf leicht und schnell einplanbar ist.
• Alternativ zum Oktoberfestbesuch haben wir die Kletterinsel Fürstenfeld (Hochseilgarten) am Samstagabend für Veranstaltungsteilnehmer geblockt!

Alle wichtigen Informationen findest Du in der Ausschreibung. Darüber hinaus stellen wir Euch ab sofort die Wettkampfdefinitionsdateien im DSV- und LENEX-Format, sowie ein Meldeprogramm, das optional verwendet werden kann, zur Verfügung.

Wenn du noch Fragen zum Wettkampf hast, melde Dich einfach per E-Mail unter info@swimbye-summer.eu.

Wir freuen uns Euch im September in Fürstenfeldbruck begrüßen zu dürfen.